Jump to content

Translations:Hom Yasht/113/en

From Behdin
2.
𐬀𐬯𐬞𐬋⸱ 𐬠𐬁𐬴𐬁𐬭𐬆𐬨⸱ 𐬰𐬀𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬌⸱𐬼 ¹
𐬨𐬁⸱ 𐬠𐬎𐬌𐬌𐬃⸱ 𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬙𐬅𐬨⸱ 𐬫𐬏𐬑𐬙𐬀⸱ 𐬨𐬁⸱ 𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬙𐬅𐬨⸱ 𐬀𐬌𐬡𐬌𐬴𐬀𐬯𐬙𐬀⸱ 𐬨𐬁⸱ 𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬙𐬅𐬨⸱ 𐬥𐬌𐬚𐬀𐬑𐬙𐬀⸱ 𐬫𐬋⸱ 𐬨𐬅𐬨⸱ 𐬰𐬁𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬘𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬈𐬵𐬌⸱ 𐬞𐬊𐬎𐬭𐬎𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌⸱ 𐬵𐬀𐬧𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬥𐬈⸱ 𐬞𐬊𐬎𐬭𐬎⸱𐬥𐬀𐬭𐬀𐬌𐬌𐬃⸱ 𐬐𐬀𐬭𐬴𐬎𐬌𐬌𐬃⸱𐬾 ²
2.
aspō bāṣ̌ārəm zauuaiti; ¹
mā buiiā̊ auruuatą̇m yūxta mā auruuatą̇m aiβiṣ̌asta mā auruuatą̇m niθaxta yō mą̇m zāuuarə nōit̰ jaiδiiehi pourumaiti haṇjamaine pouru-naraiiā̊ karṣ̌uiiā̊. ²