Jump to content

Translations:Hom Yasht/121/en

From Behdin
6.
𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬥𐬨𐬁𐬥𐬈⸱ 𐬰𐬁𐬥𐬁𐬌𐬙𐬈⸱ 𐬁𐬚𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀⸱ 𐬥𐬀𐬉𐬜𐬀⸱ 𐬭𐬀𐬚𐬀𐬉𐬱𐬙𐬃⸱ 𐬥𐬀𐬉𐬜𐬀⸱ 𐬬𐬁𐬯𐬙𐬭𐬌𐬌𐬋⸱ 𐬟𐬴𐬎𐬌𐬌𐬅𐬯⸱𐬼 ¹
𐬁𐬀𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬥𐬨𐬁𐬥𐬈⸱ 𐬰𐬀𐬌𐬌𐬃𐬧𐬙𐬈⸱ 𐬛𐬀𐬵𐬀𐬐𐬁𐬗𐬀⸱ 𐬨𐬏𐬭𐬀𐬐𐬁𐬗𐬀⸱ 𐬞𐬊𐬎𐬭𐬎⸱𐬯𐬀𐬭𐬆𐬜𐬀⸱ 𐬬𐬀𐬭𐬴𐬥𐬁𐬗𐬀⸱𐬾 ²
6.
nōit̰ ahmi nmāne zānāite āθrauua naēδa raθaēštā̊ naēδa vāstriiō fṣ̌uiią̇s; ¹
āat̰ ahmi nmāne zaiiā̊ṇte dahakāca mūrakāca pouru-sarəδa varṣ̌nāca. ²