Translations:Hom Yasht/17/en

8.

𐬫𐬋⸱ 𐬘𐬀𐬥𐬀𐬝⸱ 𐬀𐬲𐬍𐬨⸱ 𐬛𐬀𐬵𐬁𐬐𐬆𐬨⸱ 𐬚𐬭𐬌𐬰𐬀𐬟𐬀𐬥𐬆𐬨⸱ 𐬚𐬭𐬌𐬐𐬀𐬨𐬆𐬭𐬆𐬜𐬆𐬨⸱ 𐬑𐬴𐬎𐬎𐬀𐬱⸱𐬀𐬴𐬍𐬨⸱ 𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬁⸱𐬫𐬀𐬊𐬑𐬱𐬙𐬍𐬨⸱ 𐬀𐬱𐬀𐬊𐬘𐬀𐬢𐬵𐬆𐬨⸱ 𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬍𐬨⸱ 𐬛𐬭𐬎𐬘𐬆𐬨⸱ 𐬀𐬖𐬆𐬨⸱ 𐬔𐬀𐬉𐬚𐬁𐬎𐬎𐬌𐬌𐬋⸱ 𐬛𐬭𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙𐬆𐬨⸱ 𐬫𐬅𐬨⸱ 𐬀𐬱𐬀𐬊𐬘𐬀𐬯𐬙𐬆𐬨𐬅𐬨⸱ 𐬛𐬭𐬎𐬘𐬆𐬨⸱ 𐬟𐬭𐬀𐬗𐬀⸱ 𐬐𐬆𐬭𐬆𐬧𐬙𐬀𐬝⸱ 𐬀𐬢𐬭𐬋⸱ 𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎𐬱⸱ 𐬀𐬊𐬌⸱ 𐬫𐬅𐬨⸱ 𐬀𐬯𐬙𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬍𐬨⸱ 𐬔𐬀𐬉𐬚𐬅𐬨⸱ 𐬨𐬀𐬵𐬭𐬐𐬁𐬌⸱ 𐬀𐬴𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬔𐬀𐬉𐬚𐬀𐬥𐬅𐬨⸱𐬾 ¹

8.

yō janat̰ ažīm dahākəm θrizafanəm θrikamərəδəm xṣ̌uuaš-aṣ̌īm hazaŋrā-yaoxštīm ašaojaŋhəm daēuuīm drujəm aγəm gaēθāuuiiō druuaṇtəm yą̇m ašaojastəmą̇m drujəm fraca kərəṇtat̰ aŋrō mainiiuš aoi yą̇m astuuaitīm gaēθą̇m mahrkāi aṣ̌ahe gaēθaną̇m. ¹