Translations:Hom Yasht/35/en

17.

𐬥𐬍⸱𐬙𐬉⸱ 𐬰𐬁𐬌𐬭𐬈⸱ 𐬨𐬀𐬜𐬆𐬨⸱ 𐬨𐬭𐬎𐬌𐬌𐬉⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬀𐬨𐬆𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬬𐬆𐬭𐬆𐬚𐬭𐬀𐬖𐬥𐬆𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬛𐬀𐬯𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬠𐬀𐬉𐬴𐬀𐬰𐬆𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬟𐬭𐬀𐬛𐬀𐬚𐬆𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬛𐬀𐬚𐬆𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬀𐬊𐬘𐬋⸱ 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬋⸱𐬙𐬀𐬥𐬏𐬨⸱ 𐬥𐬍⸱ 𐬨𐬀𐬯𐬙𐬍𐬨⸱ 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬋⸱𐬞𐬀𐬉𐬯𐬀𐬢𐬵𐬆𐬨⸱𐬼 ¹

𐬥𐬍⸱ 𐬙𐬀𐬝⸱ 𐬫𐬀𐬚𐬀⸱ 𐬔𐬀𐬉𐬚𐬁𐬵𐬎𐬎𐬀⸱ 𐬬𐬀𐬯𐬋⸱𐬑𐬴𐬀𐬚𐬭𐬋⸱ 𐬟𐬭𐬀𐬗𐬀𐬭𐬁𐬥𐬈⸱ 𐬝𐬠𐬀𐬉𐬴𐬋⸱ 𐬙𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬃⸱ 𐬛𐬭𐬎𐬘𐬆𐬨⸱ 𐬬𐬀𐬥𐬋⸱𐬼 ²

17.

nī-tē zāire maδəm mruiiē nī aməm nī vərəθraγnəm nī dasuuarə nī baēṣ̌azəm nī fradaθəm nī varədaθəm nī aojō vīspō-tanūm nī mastīm vīspō-paēsaŋhəm; ¹

nī tat̰ yaθa gaēθāhuua vasō-xṣ̌aθrō fracarāne t̰baēṣ̌ō tauruuā̊ drujəm vanō; ²