Jump to content

Translations:Hom Yasht/37/en

From Behdin
18.
𐬥𐬍⸱ 𐬙𐬀𐬝⸱ 𐬫𐬀𐬚𐬀⸱ 𐬙𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬌𐬌𐬈𐬥𐬌⸱ 𐬬𐬍𐬯𐬞𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬝𐬠𐬌𐬴𐬎𐬎𐬀𐬙𐬅𐬨⸱ 𐬝𐬠𐬀𐬉𐬴𐬃⸱ 𐬛𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬨𐬀𐬳𐬌𐬌𐬁𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬫𐬁𐬚𐬡𐬅𐬨⸱ 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌𐬐𐬀𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬯𐬁𐬚𐬭𐬅𐬨⸱ 𐬐𐬀𐬊𐬌𐬌𐬅𐬨⸱ 𐬐𐬀𐬭𐬀𐬟𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬨𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬠𐬌𐬰𐬀𐬧𐬔𐬭𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬀𐬴𐬆𐬨𐬀𐬊𐬖𐬀𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬠𐬌𐬰𐬀𐬧𐬔𐬭𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬬𐬆𐬵𐬭𐬐𐬀𐬥𐬅𐬨𐬗𐬀⸱ 𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭𐬆⸱𐬰𐬀𐬧𐬔𐬭𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬵𐬀𐬉𐬥𐬌𐬌𐬃𐬯𐬗𐬀⸱ 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬎⸱𐬀𐬌𐬥𐬌𐬐𐬀𐬌𐬌𐬃⸱ 𐬛𐬀𐬎𐬎𐬅𐬌𐬚𐬌𐬌𐬃⸱ 𐬞𐬀𐬙𐬅𐬌𐬚𐬌𐬌𐬃⸱𐬾 ¹
18.
nī tat̰ yaθa tauruuaiieni vīspaną̇m t̰biṣ̌uuatą̇m t̰baēṣ̌ā̊ daēuuaną̇m maš́iiāną̇mca yāθβą̇m pairikaną̇mca sāθrą̇m kaoiią̇m karafną̇mca mairiianą̇mca bizaṇgraną̇m aṣ̌əmaoγaną̇mca bizaṇgraną̇m vəhrkaną̇mca caθβarə-zaṇgraną̇m haēniiā̊sca pərəθu-ainikaiiā̊ dauuą̇iθiiā̊ patą̇iθiiā̊. ¹