Translations:Hom Yasht/53/en

26.

𐬟𐬭𐬁⸱𐬙𐬉⸱ 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬃⸱ 𐬠𐬀𐬭𐬀𐬝⸱ 𐬞𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬥𐬍𐬨⸱ 𐬀𐬌𐬡𐬌𐬌𐬃𐬢𐬵𐬀𐬥𐬆𐬨⸱ 𐬯𐬙𐬆𐬵𐬭𐬞𐬀𐬉𐬯𐬀𐬢𐬵𐬆𐬨⸱ 𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎𐬙𐬁𐬱𐬙𐬆𐬨⸱ 𐬬𐬀𐬢𐬎𐬵𐬍𐬨⸱ 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬨𐬁𐬰𐬛𐬀𐬌𐬌𐬀𐬯𐬥𐬍𐬨⸱𐬼 ¹

𐬁𐬀𐬝⸱ 𐬀𐬌𐬣𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬵𐬌⸱ 𐬀𐬌𐬡𐬌𐬌𐬁𐬯𐬙𐬋⸱ 𐬠𐬀𐬭𐬴𐬥𐬎𐬱⸱ 𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌⸱ 𐬔𐬀𐬌𐬭𐬌𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬛𐬭𐬁𐬘𐬀𐬢𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬌𐬡𐬌𐬜𐬁𐬌𐬙𐬍𐬱𐬗𐬀⸱ 𐬔𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬗𐬀⸱ 𐬨𐬅𐬚𐬭𐬀𐬵𐬈⸱𐬾 ²

26.

frā-tē mazdā̊ barat̰ pauruuanīm aiβiiā̊ŋhanəm stəhrpaēsaŋhəm mainiiutāštəm vaŋuhīm daēną̇m māzdaiiasnīm; ¹

āat̰ aiŋ́he ahi aiβiiāstō barṣ̌nuš paiti gairiną̇m drājaŋhe aiβiδāitīšca grauuasca mą̇θrahe. ²