Translations:Hom Yasht/98/en
Appearance
16.
𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀𐬥𐬅𐬨⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱𐬼 ¹
𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬛𐬎𐬱𐬨𐬀𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱𐬼 ²
𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬛𐬎𐬲𐬏𐬑𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱𐬼 ³
𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬛𐬎𐬲𐬎𐬎𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱𐬼 ⁴
𐬯𐬭𐬀𐬊𐬴𐬀𐬵𐬈⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬀𐬯𐬭𐬎𐬱𐬙𐬋𐬌𐬱⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱𐬼 ⁵
𐬀𐬴𐬀𐬊𐬥𐬋⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬛𐬭𐬎𐬎𐬀𐬙𐬋⸱ 𐬥𐬋𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬌⸱ 𐬀𐬝𐬗𐬌𐬝⸱ 𐬀𐬵𐬨𐬁𐬝⸱ 𐬫𐬀𐬚𐬀⸱ 𐬀𐬞𐬆𐬨𐬆𐬨⸱ 𐬨𐬀𐬥𐬌𐬎𐬎𐬃⸱ 𐬀𐬢𐬵𐬀𐬝⸱ 𐬥𐬌𐬎𐬎𐬁𐬌𐬙𐬌𐬱⸱𐬾 ⁶
16.
paṇcaną̇m ahmi paṇcaną̇m nōit̰ ahmi; ¹
humatahe ahmi dušmatahe nōit̰ ahmi; ²
hūxtahe ahmi dužūxtahe nōit̰ ahmi; ³
huuarštahe ahmi dužuuarštahe nōit̰ ahmi; ⁴
sraoṣ̌ahe ahmi asruštōiš nōit̰ ahmi; ⁵
aṣ̌aonō ahmi druuatō nōit̰ ahmi at̰cit̰ ahmāt̰ yaθa apəməm maniuuā̊ aŋhat̰ niuuāitiš. ⁶