Jump to content

Translations:Spenta Mainyu Gatha/96/en

From Behdin
7.
𐬀𐬝⸱ 𐬬𐬇⸱ 𐬫𐬀𐬊𐬘𐬁⸱ 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬇𐬧𐬔⸱ 𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬙𐬋⸱ 𐬘𐬀𐬌𐬌𐬁𐬌𐬱⸱ 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬏𐬱⸱ 𐬬𐬀𐬵𐬨𐬀𐬵𐬌𐬌𐬁⸱ 𐬫𐬏𐬴𐬨𐬁𐬐𐬀𐬵𐬌𐬌𐬁⸱ 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁⸱ 𐬀𐬴𐬁⸱ 𐬎𐬔𐬭𐬇𐬧𐬔⸱ 𐬬𐬊𐬵𐬏⸱ 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬢𐬵𐬁⸱ 𐬫𐬁𐬌𐬱⸱ 𐬀𐬰𐬁𐬚𐬁⸱ 𐬨𐬀𐬵𐬨𐬁𐬌⸱ 𐬒𐬌𐬌𐬁𐬙𐬁⸱ 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬢𐬵𐬉⸱𐬾 ¹
7.
at̰ və̄ yaojā zəuuīštiiə̄ṇg auruuatō jaiiāiš pərəθūš vahmahiiā yūṣ̌mākahiiā mazdā aṣ̌ā ugrə̄ṇg vohū manaŋhā yāiš azāθā mahmāi x́iiātā auuaŋhē. ¹