Translations:Srosh Baz/5/en
Appearance
- I profess myself to be a worshipper of Hormazd, follower in accordance with the religion revealed by the prophet Zarathushtra, as abstaining from (the path of) daevas and as accepting to the Law of Ahura Mazda (Gāh according to the period of the day), devoted to Sraosha, veneration, propitiation and glorification, with the three holy words for worship (Khshnuman) of Srosh the holy, powerful, word-incarnate, of infuriate weapon (for smiting the daevas) and according to the law of Ahura let the Zaotar (officiating priest) recite to me the (the excellences of the sacred verses of) Yathā Ahū Vairyō for propitiation (of the Creator Hormazd) (in so and so Gāh) for the worship of Srosh yazad the holy, the powerful, word-incarnate (for smiting the daevas), mighty-speared (and) acting according to the Law of Ahura Mazda, for (his) praise, for (his) propitiation (and for (his) glorification. Let (Rāspi the assistant priest who is) righteous and learned recite (the excellences of such verses) “athā ratush ashāt-chit hacha.”